महाभारतम् — 6.84.8

Original

न तत्रासीत्पुमान्कश्चित्पाण्डवानां विशां पते ।

अन्यत्र रथिनां श्रेष्ठाद्भीमसेनान्महाबलात् ॥ ८ ॥

Segmented

न तत्र आसीत् पुमान् कश्चित् पाण्डवानाम् विशाम् पते अन्यत्र रथिनाम् श्रेष्ठाद् भीमसेनात् महा-बलात्

Analysis

Word	Lemma	Parse
न	न	pos=i
तत्र	तत्र	pos=i
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
पुमान्	पुंस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
कश्चित्	कश्चित्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पाण्डवानाम्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=6,n=p
विशाम्	विश्	pos=n,g=f,c=6,n=p
पते	पति	pos=n,g=m,c=8,n=s
अन्यत्र	अन्यत्र	pos=i
रथिनाम्	रथिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
श्रेष्ठाद्	श्रेष्ठ	pos=a,g=m,c=5,n=s
भीमसेनात्	भीमसेन	pos=n,g=m,c=5,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलात्	बल	pos=n,g=m,c=5,n=s