महाभारतम् — 6.85.10
Original
Segmented
निवारय सुतान् द्यूतात् पाण्डवान् मा द्रुह इति च सुहृदाम् हित-कामानाम् ब्रुवताम् तत् तद् एव च
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| निवारय | निवारय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| सुतान् | सुत | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| द्यूतात् | द्यूत | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| मा | मा | pos=i |
| द्रुह | द्रुह् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| इति | इति | pos=i |
| च | च | pos=i |
| सुहृदाम् | सुहृद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| हित | हित | pos=n,comp=y |
| कामानाम् | काम | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| ब्रुवताम् | ब्रू | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |