महाभारतम् — 6.85.35
Original
Segmented
एवम् एष क्षयो वृत्तः पाण्डूनाम् अपि भारत क्रुद्धे शांतनवे भीष्मे द्रोणे च रथ-सत्तमे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| क्षयो | क्षय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वृत्तः | वृत् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| पाण्डूनाम् | पाण्डु | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| क्रुद्धे | क्रुध् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| शांतनवे | शांतनव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भीष्मे | भीष्म | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| द्रोणे | द्रोण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| सत्तमे | सत्तम | pos=a,g=m,c=7,n=s |