महाभारतम् — 6.86.15

Original

बाढमित्येवमुक्त्वा च युद्धकाल उपागतः ।

कामवर्णजवैरश्वैः संवृतो बहुभिर्नृप ॥ १५ ॥

Segmented

बाढम् इति एवम् उक्त्वा च युद्ध-काले उपागतः काम-वर्ण-जवैः अश्वैः संवृतो बहुभिः नृप

Analysis

Word	Lemma	Parse
बाढम्	बाढम्	pos=i
इति	इति	pos=i
एवम्	एवम्	pos=i
उक्त्वा	वच्	pos=vi
च	च	pos=i
युद्ध	युद्ध	pos=n,comp=y
काले	काल	pos=n,g=m,c=7,n=s
उपागतः	उपागम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
काम	काम	pos=n,comp=y
वर्ण	वर्ण	pos=n,comp=y
जवैः	जव	pos=n,g=m,c=3,n=p
अश्वैः	अश्व	pos=n,g=m,c=3,n=p
संवृतो	संवृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
बहुभिः	बहु	pos=a,g=m,c=3,n=p
नृप	नृप	pos=n,g=m,c=8,n=s