महाभारतम् — 6.86.34
Original
Segmented
इरावान् अथ संक्रुद्धः सर्वान् तान् निशितैः शरैः मोहयामास समरे विद्ध्वा परपुरंजयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इरावान् | इरावन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अथ | अथ | pos=i |
| संक्रुद्धः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| मोहयामास | मोहय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| विद्ध्वा | व्यध् | pos=vi |
| परपुरंजयः | परपुरंजय | pos=a,g=m,c=1,n=s |