महाभारतम् — 6.86.47
Original
Segmented
त्वम् च काम-गमः तात माया-अस्त्रे च विशारदः कृत-वैरः च पार्थेन तस्माद् एनम् रणे जहि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| काम | काम | pos=n,comp=y |
| गमः | गम | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| माया | माया | pos=n,comp=y |
| अस्त्रे | अस्त्र | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| च | च | pos=i |
| विशारदः | विशारद | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
| वैरः | वैर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| पार्थेन | पार्थ | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तस्माद् | तस्मात् | pos=i |
| एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| जहि | हा | pos=v,p=2,n=s,l=lot |