महाभारतम् — 6.86.64
Original
Segmented
आर्श्यशृङ्गि ततस् दृष्ट्वा समरे शत्रुम् ऊर्जितम् कृत्वा घोरम् महद् रूपम् ग्रहीतुम् उपचक्रमे संग्राम-शिरसः मध्ये सर्वेषाम् तत्र पश्यताम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आर्श्यशृङ्गि | आर्श्यशृङ्गि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| शत्रुम् | शत्रु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ऊर्जितम् | ऊर्जय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| कृत्वा | कृ | pos=vi |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| रूपम् | रूप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ग्रहीतुम् | ग्रह् | pos=vi |
| उपचक्रमे | उपक्रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| संग्राम | संग्राम | pos=n,comp=y |
| शिरसः | शिरस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| मध्ये | मध्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सर्वेषाम् | सर्व | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| तत्र | तत्र | pos=i |
| पश्यताम् | दृश् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |