महाभारतम् — 6.86.67

Original

स नागैर्बहुशो राजन्सर्वतः संवृतो रणे ।

दधार सुमहद्रूपमनन्त इव भोगवान् ।

ततो बहुविधैर्नागैश्छादयामास राक्षसम् ॥ ६७ ॥

Segmented

स नागैः बहुशो राजन् सर्वतः संवृतो रणे दधार सु महत् रूपम् अनन्त इव भोगवान् ततो बहुविधैः नागैः छादयामास राक्षसम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नागैः	नाग	pos=n,g=m,c=3,n=p
बहुशो	बहुशस्	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i
संवृतो	संवृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
दधार	धृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सु	सु	pos=i
महत्	महत्	pos=a,g=n,c=2,n=s
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
अनन्त	अनन्त	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
भोगवान्	भोगवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
ततो	ततस्	pos=i
बहुविधैः	बहुविध	pos=a,g=m,c=3,n=p
नागैः	नाग	pos=n,g=m,c=3,n=p
छादयामास	छादय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
राक्षसम्	राक्षस	pos=n,g=m,c=2,n=s