महाभारतम् — 6.86.69

Original

मायया भक्षिते तस्मिन्नन्वये तस्य मातृके ।

विमोहितमिरावन्तमसिना राक्षसोऽवधीत् ॥ ६९ ॥

Segmented

मायया भक्षिते तस्मिन्न् अन्वये तस्य मातृके विमोहितम् इरावन्तम् असिना राक्षसो ऽवधीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
मायया	माया	pos=n,g=f,c=3,n=s
भक्षिते	भक्षय्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
तस्मिन्न्	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
अन्वये	अन्वय	pos=n,g=m,c=7,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मातृके	मातृक	pos=a,g=m,c=7,n=s
विमोहितम्	विमोहय्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
इरावन्तम्	इरावन्त्	pos=n,g=m,c=2,n=s
असिना	असि	pos=n,g=m,c=3,n=s
राक्षसो	राक्षस	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽवधीत्	वध्	pos=v,p=3,n=s,l=lun