महाभारतम् — 6.86.74
Original
Segmented
तथा पत्ति-रथ-ओघाः च हयाः च बहवो रणे रथिभिः निहता राजन् ते तेषाम् च संकुले
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तथा | तथा | pos=i |
| पत्ति | पत्ति | pos=n,comp=y |
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| ओघाः | ओघ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| हयाः | हय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| बहवो | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| रथिभिः | रथिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| निहता | निहन् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| च | च | pos=i |
| संकुले | संकुल | pos=n,g=n,c=7,n=s |