महाभारतम् — 6.86.75
Original
Segmented
अजानन्न् अर्जुनः च अपि निहतम् पुत्रम् औरसम् जघान समरे शूरान् राज्ञः तान् भीष्म-रक्षिणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अजानन्न् | अजानत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| निहतम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| पुत्रम् | पुत्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| औरसम् | औरस | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| जघान | हन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| शूरान् | शूर | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| राज्ञः | राजन् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| भीष्म | भीष्म | pos=n,comp=y |
| रक्षिणः | रक्षिन् | pos=a,g=m,c=2,n=p |