महाभारतम् — 6.86.76

Original

तथैव तावका राजन्सृञ्जयाश्च महाबलाः ।

जुह्वतः समरे प्राणान्निजघ्नुरितरेतरम् ॥ ७६ ॥

Segmented

तथा एव तावका राजन् सृञ्जयाः च महा-बलाः जुह्वतः समरे प्राणान् निजघ्नुः इतरेतरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
एव	एव	pos=i
तावका	तावक	pos=a,g=m,c=1,n=p
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सृञ्जयाः	सृञ्जय	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
बलाः	बल	pos=n,g=m,c=1,n=p
जुह्वतः	हु	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
प्राणान्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
निजघ्नुः	निहन्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
इतरेतरम्	इतरेतर	pos=n,g=m,c=2,n=s