महाभारतम् — 6.86.9

Original

स नागलोके संवृद्धो मात्रा च परिरक्षितः ।

पितृव्येण परित्यक्तः पार्थद्वेषाद्दुरात्मना ॥ ९ ॥

Segmented

स नाग-लोके संवृद्धो मात्रा च परिरक्षितः पितृव्येण परित्यक्तः पार्थ-द्वेषात् दुरात्मना

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
नाग	नाग	pos=n,comp=y
लोके	लोक	pos=n,g=m,c=7,n=s
संवृद्धो	संवृध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
मात्रा	मातृ	pos=n,g=f,c=3,n=s
च	च	pos=i
परिरक्षितः	परिरक्ष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पितृव्येण	पितृव्य	pos=n,g=m,c=3,n=s
परित्यक्तः	परित्यज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पार्थ	पार्थ	pos=n,comp=y
द्वेषात्	द्वेष	pos=n,g=m,c=5,n=s
दुरात्मना	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s