महाभारतम् — 6.87.22
Original
Segmented
तत् तु दृष्ट्वा महत् कर्म पुत्रस्य तव मारिष क्रोधेन अभिप्रजज्वाल भैमसेनिः महा-बलः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मारिष | मारिष | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| क्रोधेन | क्रोध | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अभिप्रजज्वाल | अभिप्रज्वल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भैमसेनिः | भैमसेनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |