महाभारतम् — 6.87.26
Original
Segmented
यत् च एव द्रौपदी कृष्णा एक-वस्त्रा रजस्वला सभाम् आनीय दुर्बुद्धे बहुधा क्लेशिता त्वया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यत् | यत् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| द्रौपदी | द्रौपदी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कृष्णा | कृष्णा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| वस्त्रा | वस्त्र | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| रजस्वला | रजस्वल | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| सभाम् | सभा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आनीय | आनी | pos=vi |
| दुर्बुद्धे | दुर्बुद्धि | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| बहुधा | बहुधा | pos=i |
| क्लेशिता | क्लेशय् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |