महाभारतम् — 6.89.20
Original
Segmented
हया गजैः समाजग्मुः पादाता रथिभिः सह अन्योन्यम् समरे राजन् प्रार्थयाना महद् यशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हया | हय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गजैः | गज | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समाजग्मुः | समागम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| पादाता | पादात | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| रथिभिः | रथिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सह | सह | pos=i |
| अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| प्रार्थयाना | प्रार्थय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| महद् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| यशः | यशस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |