महाभारतम् — 6.89.35

Original

पार्श्वैस्तु दारितैरन्ये वारणैर्वरवारणाः ।

मुमुचुः शोणितं भूरि धातूनिव महीधराः ॥ ३५ ॥

Segmented

पार्श्वैः तु दारितैः अन्ये वारणैः वर-वारणाः मुमुचुः शोणितम् भूरि धातून् इव महीधराः

Analysis

Word	Lemma	Parse
पार्श्वैः	पार्श्व	pos=n,g=n,c=3,n=p
तु	तु	pos=i
दारितैः	दारय्	pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part
अन्ये	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=p
वारणैः	वारण	pos=n,g=m,c=3,n=p
वर	वर	pos=a,comp=y
वारणाः	वारण	pos=n,g=m,c=1,n=p
मुमुचुः	मुच्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
शोणितम्	शोणित	pos=n,g=n,c=2,n=s
भूरि	भूरि	pos=n,g=n,c=2,n=s
धातून्	धातु	pos=n,g=m,c=2,n=p
इव	इव	pos=i
महीधराः	महीधर	pos=n,g=m,c=1,n=p