महाभारतम् — 6.9.14

Original

त्रयोदश सहस्राणि वर्षाणां ते जनाधिप ।

आयुष्प्रमाणं जीवन्ति नरा भरतसत्तम ॥ १४ ॥

Segmented

त्रयोदश सहस्राणि वर्षाणाम् ते जनाधिप आयुष्प्रमाणम् जीवन्ति नरा भरत-सत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्रयोदश	त्रयोदशन्	pos=a,g=n,c=2,n=s
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
वर्षाणाम्	वर्ष	pos=n,g=m,c=6,n=p
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
जनाधिप	जनाधिप	pos=n,g=m,c=8,n=s
आयुष्प्रमाणम्	आयुष्प्रमाण	pos=n,g=n,c=2,n=s
जीवन्ति	जीव्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
नरा	नर	pos=n,g=m,c=1,n=p
भरत	भरत	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s