महाभारतम् — 6.91.28
Original
Segmented
हयाः च चामर-आपीडाः प्रास-पाणिभिः आस्थिताः चोदिताः सादिभिः क्षिप्रम् निपेतुः इतरेतरम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| हयाः | हय | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| चामर | चामर | pos=n,comp=y |
| आपीडाः | आपीड | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रास | प्रास | pos=n,comp=y |
| पाणिभिः | पाणि | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आस्थिताः | आस्था | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| चोदिताः | चोदय् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| सादिभिः | सादिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| क्षिप्रम् | क्षिप्रम् | pos=i |
| निपेतुः | निपत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| इतरेतरम् | इतरेतर | pos=n,g=m,c=2,n=s |