महाभारतम् — 6.91.33

Original

किरञ्शरसहस्राणि सुप्रतीकशिरोगतः ।

ऐरावतस्थो मघवान्वारिधारा इवानघ ॥ ३३ ॥

Segmented

किरञ् शर-सहस्राणि सुप्रतीक-शिरः-गतः ऐरावत-स्थः मघवान् वारि-धाराः इव अनघ

Analysis

Word	Lemma	Parse
किरञ्	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
शर	शर	pos=n,comp=y
सहस्राणि	सहस्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
सुप्रतीक	सुप्रतीक	pos=n,comp=y
शिरः	शिरस्	pos=n,comp=y
गतः	गम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऐरावत	ऐरावत	pos=n,comp=y
स्थः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
मघवान्	मघवन्	pos=n,g=,c=1,n=s
वारि	वारि	pos=n,comp=y
धाराः	धारा	pos=n,g=f,c=2,n=p
इव	इव	pos=i
अनघ	अनघ	pos=a,g=m,c=8,n=s