महाभारतम् — 6.91.47

Original

स गाढविद्धो व्यथितो नागो भरतसत्तम ।

उपावृत्तमदः क्षिप्रं स न्यवर्तत वेगतः ॥ ४७ ॥

Segmented

स गाढ-विद्धः व्यथितो नागो भरत-सत्तम उपावृत्-मदः क्षिप्रम् स न्यवर्तत वेगतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
गाढ	गाढ	pos=a,comp=y
विद्धः	व्यध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
व्यथितो	व्यथ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नागो	नाग	pos=n,g=m,c=1,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
उपावृत्	उपावृत्	pos=va,comp=y,f=part
मदः	मद	pos=n,g=m,c=1,n=s
क्षिप्रम्	क्षिप्रम्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
न्यवर्तत	निवृत्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
वेगतः	वेग	pos=n,g=m,c=5,n=s