महाभारतम् — 6.91.53
Original
Segmented
रथ-सङ्घान् तथा नागान् हयान् च सह सादिभिः पादातान् च सु संक्रुद्धः शतशो ऽथ सहस्रशः अमृद्नात् समरे राजन् संप्रधाव् ततस् ततस्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| रथ | रथ | pos=n,comp=y |
| सङ्घान् | संघ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| तथा | तथा | pos=i |
| नागान् | नाग | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हयान् | हय | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| सह | सह | pos=i |
| सादिभिः | सादिन् | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| पादातान् | पादात | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| च | च | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| संक्रुद्धः | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शतशो | शतशस् | pos=i |
| ऽथ | अथ | pos=i |
| सहस्रशः | सहस्रशस् | pos=i |
| अमृद्नात् | मृद् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| संप्रधाव् | संप्रधाव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| ततस् | ततस् | pos=i |
| ततस् | ततस् | pos=i |