महाभारतम् — 6.91.62
Original
Segmented
बभञ्ज च एनाम् त्वरितो जानुनि आरोप्य भारत पश्यतः पार्थिव-इन्द्रस्य तद् अद्भुतम् इव अभवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बभञ्ज | भञ्ज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| एनाम् | एनद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| त्वरितो | त्वर् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| जानुनि | जानु | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| आरोप्य | आरोपय् | pos=vi |
| भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| पश्यतः | दृश् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| पार्थिव | पार्थिव | pos=n,comp=y |
| इन्द्रस्य | इन्द्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| अद्भुतम् | अद्भुत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |