महाभारतम् — 6.91.65

Original

तं तु श्रुत्वा महानादं प्रहृष्टानां महात्मनाम् ।

नामृष्यत महेष्वासो भगदत्तः प्रतापवान् ॥ ६५ ॥

Segmented

तम् तु श्रुत्वा महा-नादम् प्रहृष्टानाम् महात्मनाम् न अमृष्यत महा-इष्वासः भगदत्तः प्रतापवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
तु	तु	pos=i
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
नादम्	नाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रहृष्टानाम्	प्रहृष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
महात्मनाम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
न	न	pos=i
अमृष्यत	मृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासः	इष्वास	pos=n,g=m,c=1,n=s
भगदत्तः	भगदत्त	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रतापवान्	प्रतापवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s