महाभारतम् — 6.91.9

Original

एतच्छ्रुत्वा तु वचनं राज्ञो भरतसत्तम ।

दुर्योधनमिदं वाक्यं भीष्मः शांतनवोऽब्रवीत् ॥ ९ ॥

Segmented

एतत् श्रुत्वा तु वचनम् राज्ञो भरत-सत्तम दुर्योधनम् इदम् वाक्यम् भीष्मः शांतनवो ऽब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
एतत्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
तु	तु	pos=i
वचनम्	वचन	pos=n,g=n,c=2,n=s
राज्ञो	राजन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
भरत	भरत	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s
दुर्योधनम्	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=2,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
भीष्मः	भीष्म	pos=n,g=m,c=1,n=s
शांतनवो	शांतनव	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan