महाभारतम् — 6.92.59
Original
Segmented
स तलत्रैः स केयूरैः बाहुभिः चन्दन-उक्षितैः हस्ति-हस्त-उपमैः छिन्नैः ऊरुभिः च तरस्विनाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | स | pos=i |
| तलत्रैः | तलत्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| स | स | pos=i |
| केयूरैः | केयूर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| बाहुभिः | बाहु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| चन्दन | चन्दन | pos=n,comp=y |
| उक्षितैः | उक्ष् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| हस्ति | हस्तिन् | pos=n,comp=y |
| हस्त | हस्त | pos=n,comp=y |
| उपमैः | उपम | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| छिन्नैः | छिद् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| ऊरुभिः | ऊरु | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| तरस्विनाम् | तरस्विन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |