महाभारतम् — 6.92.77

Original

तेषु श्रान्तेषु भग्नेषु मृदितेषु च भारत ।

रात्रिः समभवद्घोरा नापश्याम ततो रणम् ॥ ७७ ॥

Segmented

तेषु श्रान्तेषु भग्नेषु मृदितेषु च भारत रात्रिः समभवद् घोरा न अपश्याम ततो रणम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेषु	तद्	pos=n,g=m,c=7,n=p
श्रान्तेषु	श्रम्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
भग्नेषु	भञ्ज्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
मृदितेषु	मृद्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
च	च	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
रात्रिः	रात्रि	pos=n,g=f,c=1,n=s
समभवद्	सम्भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
घोरा	घोर	pos=a,g=f,c=1,n=s
न	न	pos=i
अपश्याम	पश्	pos=v,p=1,n=p,l=lan
ततो	ततस्	pos=i
रणम्	रण	pos=n,g=m,c=2,n=s