महाभारतम् — 6.93.11
Original
Segmented
अभिमानी रणे भीष्मो नित्यम् च अपि रण-प्रियः स कथम् पाण्डवान् युद्धे जेष्यते तात संगतान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अभिमानी | अभिमानिन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| रणे | रण | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भीष्मो | भीष्म | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| नित्यम् | नित्यम् | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| रण | रण | pos=n,comp=y |
| प्रियः | प्रिय | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| पाण्डवान् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| युद्धे | युद्ध | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| जेष्यते | जि | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| संगतान् | संगम् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part |