महाभारतम् — 6.94.2
Original
Segmented
स ध्यात्वा सु चिरम् कालम् दुःख-रोष-समन्वितः श्वसमानो यथा नागः प्रणुन्नो वै शलाकया
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ध्यात्वा | ध्या | pos=vi |
| सु | सु | pos=i |
| चिरम् | चिर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| कालम् | काल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| रोष | रोष | pos=n,comp=y |
| समन्वितः | समन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| श्वसमानो | श्वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| यथा | यथा | pos=i |
| नागः | नाग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रणुन्नो | प्रणुद् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| वै | वै | pos=i |
| शलाकया | शलाका | pos=n,g=f,c=3,n=s |