महाभारतम् — 6.95.10
Original
Segmented
न एव च अहम् स्त्रियम् जातु न स्त्री-पूर्वम् कथंचन हन्याम् युधि नर-श्रेष्ठ सत्यम् एतद् ब्रवीमि ते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| न | न | pos=i |
| एव | एव | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| स्त्रियम् | स्त्री | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| जातु | जातु | pos=i |
| न | न | pos=i |
| स्त्री | स्त्री | pos=n,comp=y |
| पूर्वम् | पूर्व | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| कथंचन | कथंचन | pos=i |
| हन्याम् | हन् | pos=v,p=1,n=s,l=vidhilin |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| नर | नर | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
| सत्यम् | सत्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ब्रवीमि | ब्रू | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |