महाभारतम् — 6.96.12

Original

हेमपृष्ठं धनुश्चास्य ददृशे चरतो दिशः ।

तोयदेषु यथा राजन्भ्राजमानाः शतह्रदाः ॥ १२ ॥

Segmented

हेम-पृष्ठम् धनुः च अस्य ददृशे चरतो दिशः तोयदेषु यथा राजन् भ्राजमानाः शतह्रदाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
हेम	हेमन्	pos=n,comp=y
पृष्ठम्	पृष्ठ	pos=n,g=n,c=1,n=s
धनुः	धनुस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
च	च	pos=i
अस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
ददृशे	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
चरतो	चर्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=p
तोयदेषु	तोयद	pos=n,g=m,c=7,n=p
यथा	यथा	pos=i
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
भ्राजमानाः	भ्राज्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
शतह्रदाः	शतह्रदा	pos=n,g=f,c=1,n=p