महाभारतम् — 6.96.36

Original

वीर्यवद्भिस्ततस्तैस्तु पीडितो राक्षसोत्तमः ।

यथा युगक्षये घोरे चन्द्रमाः पञ्चभिर्ग्रहैः ॥ ३६ ॥

Segmented

वीर्यवत् ततस् तैः तु पीडितो राक्षस-उत्तमः यथा युग-क्षये घोरे चन्द्रमाः पञ्चभिः ग्रहैः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वीर्यवत्	वीर्यवत्	pos=a,g=m,c=3,n=p
ततस्	ततस्	pos=i
तैः	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
तु	तु	pos=i
पीडितो	पीडय्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
राक्षस	राक्षस	pos=n,comp=y
उत्तमः	उत्तम	pos=a,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
युग	युग	pos=n,comp=y
क्षये	क्षय	pos=n,g=m,c=7,n=s
घोरे	घोर	pos=a,g=m,c=7,n=s
चन्द्रमाः	चन्द्रमस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पञ्चभिः	पञ्चन्	pos=n,g=m,c=3,n=p
ग्रहैः	ग्रह	pos=n,g=m,c=3,n=p