महाभारतम् — 6.96.4

Original

यमदण्डोपमान्घोराञ्ज्वलनाशीविषोपमान् ।

सौभद्रः समरे क्रुद्धः प्रेषयामास सायकान् ॥ ४ ॥

Segmented

यम-दण्ड-उपमान् घोराञ् ज्वलन-आशीविष-उपमान् सौभद्रः समरे क्रुद्धः प्रेषयामास सायकान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
यम	यम	pos=n,comp=y
दण्ड	दण्ड	pos=n,comp=y
उपमान्	उपम	pos=a,g=m,c=2,n=p
घोराञ्	घोर	pos=a,g=m,c=2,n=p
ज्वलन	ज्वलन	pos=n,comp=y
आशीविष	आशीविष	pos=n,comp=y
उपमान्	उपम	pos=a,g=m,c=2,n=p
सौभद्रः	सौभद्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
समरे	समर	pos=n,g=n,c=7,n=s
क्रुद्धः	क्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रेषयामास	प्रेषय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सायकान्	सायक	pos=n,g=m,c=2,n=p