महाभारतम् — 6.96.48

Original

तानर्दितान्रणे तेन राक्षसेन दुरात्मना ।

दृष्ट्वार्जुनसुतः संख्ये राक्षसं समुपाद्रवत् ॥ ४८ ॥

Segmented

तान् अर्दितान् रणे तेन राक्षसेन दुरात्मना दृष्ट्वा अर्जुन-सुतः संख्ये राक्षसम् समुपाद्रवत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
अर्दितान्	अर्दय्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
तेन	तद्	pos=n,g=m,c=3,n=s
राक्षसेन	राक्षस	pos=n,g=m,c=3,n=s
दुरात्मना	दुरात्मन्	pos=a,g=m,c=3,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
अर्जुन	अर्जुन	pos=n,comp=y
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
संख्ये	संख्य	pos=n,g=n,c=7,n=s
राक्षसम्	राक्षस	pos=n,g=m,c=2,n=s
समुपाद्रवत्	समुपद्रु	pos=v,p=3,n=s,l=lan