महाभारतम् — 6.96.51

Original

तयोः समागमो घोरो बभूव कटुकोदयः ।

यथा देवासुरे युद्धे शक्रशम्बरयोरिव ॥ ५१ ॥

Segmented

तयोः समागमो घोरो बभूव कटुक-उदयः यथा देवासुरे युद्धे शक्र-शम्बरयोः इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
तयोः	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
समागमो	समागम	pos=n,g=m,c=1,n=s
घोरो	घोर	pos=a,g=m,c=1,n=s
बभूव	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lit
कटुक	कटुक	pos=a,comp=y
उदयः	उदय	pos=n,g=m,c=1,n=s
यथा	यथा	pos=i
देवासुरे	देवासुर	pos=n,g=n,c=7,n=s
युद्धे	युद्ध	pos=n,g=n,c=7,n=s
शक्र	शक्र	pos=n,comp=y
शम्बरयोः	शम्बर	pos=n,g=m,c=6,n=d
इव	इव	pos=i