महाभारतम् — 6.97.28
Original
Segmented
तस्मिन् विनिर्जिते तूर्णम् कूट-योधिनि राक्षसे आर्जुनिः समरे सैन्यम् तावकम् संममर्द ह मद-अन्धः वन्य-नाग-इन्द्रः स पद्माम् पद्मिनीम् इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| विनिर्जिते | विनिर्जि | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| कूट | कूट | pos=n,comp=y |
| योधिनि | योधिन् | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| राक्षसे | राक्षस | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| आर्जुनिः | आर्जुनि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समरे | समर | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| सैन्यम् | सैन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तावकम् | तावक | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| संममर्द | सम्मृद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |
| मद | मद | pos=n,comp=y |
| अन्धः | अन्ध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| वन्य | वन्य | pos=a,comp=y |
| नाग | नाग | pos=n,comp=y |
| इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| पद्माम् | पद्म | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| पद्मिनीम् | पद्मिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |