महाभारतम् — 6.98.21

Original

द्रोणेन युधि निर्मुक्ते तस्मिन्नस्त्रे महामृधे ।

प्रशशाम ततो वायुः प्रसन्नाश्चाभवन्दिशः ॥ २१ ॥

Segmented

द्रोणेन युधि निर्मुक्ते तस्मिन्न् अस्त्रे महा-मृधे प्रशशाम ततो वायुः प्रसन्नाः च अभवन् दिशः

Analysis

Word	Lemma	Parse
द्रोणेन	द्रोण	pos=n,g=m,c=3,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
निर्मुक्ते	निर्मुच्	pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part
तस्मिन्न्	तद्	pos=n,g=n,c=7,n=s
अस्त्रे	अस्त्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
महा	महत्	pos=a,comp=y
मृधे	मृध	pos=n,g=m,c=7,n=s
प्रशशाम	प्रशम्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
ततो	ततस्	pos=i
वायुः	वायु	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रसन्नाः	प्रसद्	pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part
च	च	pos=i
अभवन्	भू	pos=v,p=3,n=p,l=lan
दिशः	दिश्	pos=n,g=f,c=1,n=p