महाभारतम् — 6.98.22

Original

ततः पाण्डुसुतो वीरस्त्रिगर्तस्य रथव्रजान् ।

निरुत्साहान्रणे चक्रे विमुखान्विपराक्रमान् ॥ २२ ॥

Segmented

ततः पाण्डु-सुतः वीरः त्रिगर्तस्य रथ-व्रजान् निरुत्साहान् रणे चक्रे विमुखान् विपराक्रमान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
पाण्डु	पाण्डु	pos=n,comp=y
सुतः	सुत	pos=n,g=m,c=1,n=s
वीरः	वीर	pos=n,g=m,c=1,n=s
त्रिगर्तस्य	त्रिगर्त	pos=n,g=m,c=6,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
व्रजान्	व्रज	pos=n,g=m,c=2,n=p
निरुत्साहान्	निरुत्साह	pos=a,g=m,c=2,n=p
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
चक्रे	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विमुखान्	विमुख	pos=a,g=m,c=2,n=p
विपराक्रमान्	विपराक्रम	pos=a,g=m,c=2,n=p