महाभारतम् — 6.99.21

Original

रथिनश्च रथैर्हीना वर्मिणस्तेजसा युताः ।

कुण्डलोष्णीषिणः सर्वे निष्काङ्गदविभूषिताः ॥ २१ ॥

Segmented

रथिनः च रथैः हीना वर्मिणः तेजसा युताः कुण्डल-उष्णीषिन् सर्वे निष्क-अङ्गद-विभूषिताः

Analysis

Word	Lemma	Parse
रथिनः	रथिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
च	च	pos=i
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
हीना	हा	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
वर्मिणः	वर्मिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
युताः	युत	pos=a,g=m,c=1,n=p
कुण्डल	कुण्डल	pos=n,comp=y
उष्णीषिन्	उष्णीषिन्	pos=a,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
निष्क	निष्क	pos=n,comp=y
अङ्गद	अङ्गद	pos=n,comp=y
विभूषिताः	विभूषय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part