महाभारतम् — 7.1.3

Original

तस्य पुत्रो हि भगवन्भीष्मद्रोणमुखै रथैः ।

पराजित्य महेष्वासान्पाण्डवान्राज्यमिच्छति ॥ ३ ॥

Segmented

तस्य पुत्रो हि भगवन् भीष्म-द्रोण-मुखैः रथैः पराजित्य महा-इष्वासान् पाण्डवान् राज्यम् इच्छति

Analysis

Word	Lemma	Parse
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
पुत्रो	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
भगवन्	भगवत्	pos=a,g=m,c=8,n=s
भीष्म	भीष्म	pos=n,comp=y
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
मुखैः	मुख	pos=n,g=m,c=3,n=p
रथैः	रथ	pos=n,g=m,c=3,n=p
पराजित्य	पराजि	pos=vi
महा	महत्	pos=a,comp=y
इष्वासान्	इष्वास	pos=n,g=m,c=2,n=p
पाण्डवान्	पाण्डव	pos=n,g=m,c=2,n=p
राज्यम्	राज्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
इच्छति	इष्	pos=v,p=3,n=s,l=lat