महाभारतम् — 7.1.37

Original

त्वया तु पाण्डवेयेषु निहतेषु महामृधे ।

दुर्योधनमनुज्ञाप्य वनं यास्यामि कौरव ॥ ३७ ॥

Segmented

त्वया तु पाण्डवेयेषु निहतेषु महा-मृधे दुर्योधनम् अनुज्ञाप्य वनम् यास्यामि कौरव

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
पाण्डवेयेषु	पाण्डवेय	pos=n,g=m,c=7,n=p
निहतेषु	निहन्	pos=va,g=m,c=7,n=p,f=part
महा	महत्	pos=a,comp=y
मृधे	मृध	pos=n,g=m,c=7,n=s
दुर्योधनम्	दुर्योधन	pos=n,g=m,c=2,n=s
अनुज्ञाप्य	अनुज्ञापय्	pos=vi
वनम्	वन	pos=n,g=n,c=2,n=s
यास्यामि	या	pos=v,p=1,n=s,l=lrt
कौरव	कौरव	pos=n,g=m,c=8,n=s