महाभारतम् — 7.1.39
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा महा-राज दश-अहानि महा-यशाः न अयुध्यत ततः कर्णः पुत्रस्य तव संमते
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| उक्त्वा | वच् | pos=vi |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| दश | दशन् | pos=n,comp=y |
| अहानि | अहर् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| यशाः | यशस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अयुध्यत | युध् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| ततः | ततस् | pos=i |
| कर्णः | कर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पुत्रस्य | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| संमते | सम्मन् | pos=va,g=n,c=7,n=s,f=part |