महाभारतम् — 7.10.4
Original
Segmented
दानवम् घोर-कर्माणम् गवाम् मृत्युम् इव उत्थितम् वृष-रूप-धरम् बाल्ये भुजाभ्याम् निजघान ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दानवम् | दानव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| घोर | घोर | pos=a,comp=y |
| कर्माणम् | कर्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| गवाम् | गो | pos=n,g=,c=6,n=p |
| मृत्युम् | मृत्यु | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| उत्थितम् | उत्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| वृष | वृष | pos=n,comp=y |
| रूप | रूप | pos=n,comp=y |
| धरम् | धर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| बाल्ये | बाल्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| भुजाभ्याम् | भुज | pos=n,g=m,c=3,n=d |
| निजघान | निहन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |