महाभारतम् — 7.10.50

Original

अन्यथा चिन्तिता ह्यर्था नरैस्तात मनस्विभिः ।

अन्यथैव हि गच्छन्ति दैवादिति मतिर्मम ॥ ५० ॥

Segmented

अन्यथा चिन्तिता हि अर्थाः नरैः तात मनस्विभिः अन्यथा एव हि गच्छन्ति दैवाद् इति मतिः मम

Analysis

Word	Lemma	Parse
अन्यथा	अन्यथा	pos=i
चिन्तिता	चिन्तय्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
हि	हि	pos=i
अर्थाः	अर्थ	pos=n,g=m,c=1,n=p
नरैः	नर	pos=n,g=m,c=3,n=p
तात	तात	pos=n,g=m,c=8,n=s
मनस्विभिः	मनस्विन्	pos=a,g=m,c=3,n=p
अन्यथा	अन्यथा	pos=i
एव	एव	pos=i
हि	हि	pos=i
गच्छन्ति	गम्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
दैवाद्	दैव	pos=n,g=n,c=5,n=s
इति	इति	pos=i
मतिः	मति	pos=n,g=f,c=1,n=s
मम	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s