महाभारतम् — 7.100.22

Original

स संनिपातस्तुमुलस्तेषां तस्य च भारत ।

अभवत्सर्वसैन्यानामभावकरणो महान् ॥ २२ ॥

Segmented

स संनिपातः तुमुलः तेषाम् तस्य च भारत अभवत् सर्व-सैन्यानाम् अभाव-करणः महान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
संनिपातः	संनिपात	pos=n,g=m,c=1,n=s
तुमुलः	तुमुल	pos=a,g=m,c=1,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
च	च	pos=i
भारत	भारत	pos=n,g=m,c=8,n=s
अभवत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
सैन्यानाम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=6,n=p
अभाव	अभाव	pos=n,comp=y
करणः	करण	pos=n,g=m,c=1,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s