महाभारतम् — 7.101.28
Original
Segmented
अथ अन्यत् धनुः आदाय शैशुपालिः महा-रथः विव्याध सायकैः द्रोणम् पुनः सु निशितैः दृढैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| अन्यत् | अन्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| शैशुपालिः | शैशुपालि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सायकैः | सायक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| द्रोणम् | द्रोण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| दृढैः | दृढ | pos=a,g=m,c=3,n=p |