महाभारतम् — 7.101.3
Original
Segmented
तव प्रिय-हिते युक्तो महा-इष्वासः महा-बलः चित्र-पुङ्खैः शितैः बाणैः कलश-उत्तम-सम्भवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| प्रिय | प्रिय | pos=n,comp=y |
| हिते | हित | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| युक्तो | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| इष्वासः | इष्वास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चित्र | चित्र | pos=a,comp=y |
| पुङ्खैः | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| शितैः | शा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| बाणैः | बाण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| कलश | कलश | pos=n,comp=y |
| उत्तम | उत्तम | pos=a,comp=y |
| सम्भवः | सम्भव | pos=n,g=m,c=1,n=s |