महाभारतम् — 7.101.33
Original
Segmented
गदाम् विनिहताम् दृष्ट्वा धृष्टकेतुः अमर्षणः तोमरम् व्यसृजत् तूर्णम् शक्तिम् च कनक-उज्ज्वलाम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| गदाम् | गदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| विनिहताम् | विनिहन् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| धृष्टकेतुः | धृष्टकेतु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अमर्षणः | अमर्षण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तोमरम् | तोमर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| व्यसृजत् | विसृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तूर्णम् | तूर्णम् | pos=i |
| शक्तिम् | शक्ति | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| कनक | कनक | pos=n,comp=y |
| उज्ज्वलाम् | उज्ज्वल | pos=a,g=f,c=2,n=s |