महाभारतम् — 7.101.38

Original

निहते चेदिराजे तु तत्खण्डं पित्र्यमाविशत् ।

अमर्षवशमापन्नः पुत्रोऽस्य परमास्त्रवित् ॥ ३८ ॥

Segmented

निहते चेदि-राजे तु तत् खण्डम् पित्र्यम् आविशत् अमर्ष-वशम् आपन्नः पुत्रो ऽस्य परम-अस्त्र-विद्

Analysis

Word	Lemma	Parse
निहते	निहन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
चेदि	चेदि	pos=n,comp=y
राजे	राज	pos=n,g=m,c=7,n=s
तु	तु	pos=i
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
खण्डम्	खण्ड	pos=n,g=n,c=2,n=s
पित्र्यम्	पित्र्य	pos=a,g=n,c=2,n=s
आविशत्	आविश्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
अमर्ष	अमर्ष	pos=n,comp=y
वशम्	वश	pos=n,g=m,c=2,n=s
आपन्नः	आपद्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
पुत्रो	पुत्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्य	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=s
परम	परम	pos=a,comp=y
अस्त्र	अस्त्र	pos=n,comp=y
विद्	विद्	pos=a,g=m,c=1,n=s