महाभारतम् — 7.101.43

Original

छादयित्वा रणे द्रोणो रथस्थं रथिनां वरम् ।

जारासंधिमथो जघ्ने मिषतां सर्वधन्विनाम् ॥ ४३ ॥

Segmented

छादयित्वा रणे द्रोणो रथ-स्थम् रथिनाम् वरम् जारासंधिम् अथो जघ्ने मिषताम् सर्व-धन्विनाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
छादयित्वा	छादय्	pos=vi
रणे	रण	pos=n,g=m,c=7,n=s
द्रोणो	द्रोण	pos=n,g=m,c=1,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
स्थम्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
रथिनाम्	रथिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वरम्	वर	pos=a,g=m,c=2,n=s
जारासंधिम्	जारासंधि	pos=n,g=m,c=2,n=s
अथो	अथो	pos=i
जघ्ने	हन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मिषताम्	मिष्	pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
धन्विनाम्	धन्विन्	pos=a,g=m,c=6,n=p